现有文字校对工具观察和Vibe Coding实践

对于大部分文字工作者来说,wps/word仍然是人们熟悉且普遍擅长的编辑工具,那么就不可避免错别字的问题。这里从对现有校对工具的观察出发,并基于大语言模型开展实践探索。
一、现有校对工具观察
(一)黑马校对
应该说,黑马校对给我最深刻的映像就是,直到2025年年末,“金山-黑马校对”仍然保持了10年前的风格,而且还能够不断推出新版本(虽然仍然是卖注册码赚钱),这个证明:①这个赛道仍然存在;②这个赛道很难入局。但是技术这块的变化最终一定会改变软件的呈现。


对于找出的错误,采用“侧边栏提示”的方法进行,可以选中进行替换。


提供类似PDF的标注工具。总的感觉就是还是在wps外面加装了一些东西来达到效果。
(二)wordAgent
该软件的特点就是直接嵌入到“word”中去,通过标注的方法对内容进行修改。这个模式就是我想要的效果。


(三)TextWell
同样是共享软件,TextWell在于比较充分地运用了AI的相关技术。


这个就很值得学习,因为这个应该是容易实现的。翻译这块,通过一行一行来对应,应该也是能够给出有效结果:
此外,内部数据这块很重要的就是和现有工具的级联。能够直接整编和上传也是非常重要的。总的来说,确实给出了一些工具,但是距离直接使用还有距离。
(四)海鹦OfficeAI助手
这是一款封装方面最为成熟的同类工具。


在错误提示这块,选用的“颜色标注”的方法。这个软件是可以在内部部署应用的。


它的提示词包括:“进行精确纠错,仅对错误的文字进行校对,不要校对标点符号、回车换行、制表符、空格等特殊字符。” 以及 “在全文语境下,修正所有类型的错误,包括但不限于:错别字、语病、逻辑、标点、序号混乱、用词不当、术语不一致等;结合上下文,把控逻辑与信息一致性,避免断章取义改错;核验专业术语、数据、引用;”
关于这个工具,我想多说一点:


在他自己提供的几个工具中,确实能够体会到比较紧密地贴切了文字编写的业务场景。最为关键的是它可以使用外置的API_KEY。
虽然仍有积分方面的一些限制,但是对于内部应用应该说提供了可能选项。
原生支持多种类型下载,这样就有在内部应用的可能。这里即使是在右侧开启AI的小窗口,都是很好的嵌入方式,毕竟对于外面来说,wps就是最常用的工具。
二、实践探索
(一)vsstudio+ github copilot 实现word插件
在代码辅助编程相对成熟的今天,我基于Qorder初步获得了编写这样一个工具的思路,并且在它的推荐下,基于vsstudio + github copilot编写csharp程序,实现以下效果:

image

 

基本实现路径为:①word 侧边栏的集成;②大语言模型问答的集成;③正文内容的获取并实现纠错;④处理后的结果以批注形式显示,并且修改了一些配色等。

代码开源: 


这种方法的最主要的局限性在于:因为采用的是com架构,所以被限制在只能windows+word上运行。
(二)qorder 实现wps插件
经过一段时间的研究,发现掌握在wps中,存在一种叫做“wps加载项”(WPS JS API)的技术,可以同时解决windows和linux上wps的插件问题,该技术通过调用WPS 客户端内置基于 Chromium 的嵌入式 Web 引擎(相当于一个轻量级无界面浏览器),使所有代码(HTML/CSS/JS)均在该引擎中运行,并能够与 WPS 宿主的交互流程,可以实现跨平台(Windows / 麒麟 /macOS)无需修改核心代码。基于此,我进一步生成了包括“审阅”之外的多种功能:


实现效果如下:

image

 


 


基本实现路径:里程碑①在wps中插入侧边栏和顶栏;里程碑②在侧边栏中集成AI对话;里程碑③右侧能够读取正文的内容;里程碑④添加审阅的功能
代码结构如下:


目前我还在持续完善相关代码,待实际成熟后再开源。目前的地址为:
三、初步小结
目前,大模型及其相关技术已经深入进入了我们的工作、学习、生活。但是作为文字工作者,最熟悉的工具仍然是word/wps,我观察到,身边的人在进行文字编辑的时候也在使用大模型,但往往需要“将文字从wps中粘贴到大模型对话框中,待大模型返回结果后再粘贴到wps中”,后期还需要调整格式,在两次复制粘贴中还可能带来新的错误。


而我们这里最重要的探索,就是尝试”直接在wps中完成文字编辑工作,并且将编辑的结果反馈到wps本地“

想一想,如果我们写好材料,请别人来进行修改,也是类似的流程。而目前研究清楚的流程,无疑将为未来开展相关工作奠定基础。

P.S 上传知乎的时候,看到它提供的编辑器也有内容检测的相关功能:

其中最后一个是错别字,前面3个我还不选择修改。但是这种模式是值得学习的,后面有时间集成一下。

posted on 2026-01-19 20:38  jsxyhelu  阅读(18)  评论(0)    收藏  举报

导航